Hans Sachs wird beurteilt und im hohen Grade bemängelt. (Självaste Hans Sachs blir bedömd och får klander.) Sedan det att författaren och kritikern Walter Jens år 1963 hade hävdat att Beckmesser i denna Wagneropera också borde hyllas och absolut inte stötas bort ur gemenskapen var det inte längre möjligt att ytterligare förlöjliga Beckmesserfiguren. I denna föreställning – som tolkar det historiska 1500-talet och inte Wagners arkaiserande vision – har man gjort en poäng av att Hans Sachs i sin egen poesi ingalunda konsekvent följer den konservatina sångskolans stela regler. Här får han alltså felmarkeringar som han ju egentligen kan ta med ro.